close
FIFA WM 2010: Deutschland gegen Argentinien 4:0 – Pressestimmen aus Südamerika

FIFA WM 2010: Deutschland gegen Argentinien 4:0 – Pressestimmen aus Südamerika

Bild: ##http://www.flickr.com/photos/stewied/177804778/sizes/m/in/photostream/##StewieD
Bei der Fußball-Weltmeisterschaft in Südafrika hat Deutschland das schwere Viertelfinalspiel gegen den Top-Favoriten aus Argentinien gewonnen. Deutschland hat aber nicht nur gewonnen, sondern die hochgehandelten Argentinier deklassiert.

In der Südamerikanischen Presse überschlägt man sich vor Lob für das deutsche Team.

Lance!: Ihr könnt nach Hause, Argentinien. Deutschland im Semifinale. Deutschland spielt nicht wie früher. Es ist schnell, zielstrebig und geschmeidig. Deutschland steht im Halbfinale als größter Favorit auf den Titel.

La Nación: Ein schmerzhaftes Ausscheiden: Deutschland hat Argentiniens Schwächen offengelegt und der WM beraubt.

Folha de São Paulo: Mit dem effizientesten Fußball der WM schlägt Deutschland Argentinien und geht ins Halbfinale.

Clarin: Die Selección verabschiedet sich gedemütigt von der WM.

Terra: Deutschland hat Maradonas Argentinien nicht zur Kenntnis genommen und heute mit einem Massaker von 4:0 in Kapstadt seine Qualifikation fürs WM-Semifinale gesichert.

Ole: Schweiß und Tränen. Argentinien zerschellte an der deutschen Standfestigkeit und hat sich wie vor vier Jahren im Viertelfinale verabschiedet. Dieses Mal war es schlimmer – wegen der Prügel. Das Tor Müllers nach zwei Minuten traf uns erheblich, Diego fand keine Antworten und Klose machte den Sack zu.

O Globo: Deutschland demütigt Argentinien mit 4:0. … Unter dem Kommando von Schweinsteiger gewinnt die deutsche Auswahl und schickt die Hermanos (Argentinien) nach Hause. Deutschland hat das Maradona-Teamverdroschen mit dem schnellsten Tor der WM. Die deutsche Seleção hat mit Autorität gewonnen und mit 4:0 Argentinien erneut im Viertelfinale eliminiert.

Estado de São Paulo: Deutschland hat mit vier Toren den Traum Argentiniens zerstört.

Ole: Diego, der Junge heißt Müller…